TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUMPING [7 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transfer of Personnel
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- bumping
1, record 1, English, bumping
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- backtracking 2, record 1, English, backtracking
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Practice that allows a senior employee to displace a junior employee in another job or department during a layoff or reduction in force. 3, record 1, English, - bumping
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mobilité du personnel
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- supplantation
1, record 1, French, supplantation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- évincement 2, record 1, French, %C3%A9vincement
correct, masculine noun, less frequent
- bumping 3, record 1, French, bumping
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système selon lequel, en cas de licenciement, l'employé qui a le plus d'ancienneté remplace dans ses fonctions celui qui en a le moins. 4, record 1, French, - supplantation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- bumping 1, record 2, English, bumping
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- spasmodic splatter 1, record 2, English, spasmodic%20splatter
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - bumping
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- bouillonnement brusque
1, record 2, French, bouillonnement%20brusque
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - bouillonnement%20brusque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 3, Main entry term, English
- bumping
1, record 3, English, bumping
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 3, English, - bumping
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 3, Main entry term, French
- projection
1, record 3, French, projection
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- formation de gros bouillons 1, record 3, French, formation%20de%20gros%20bouillons
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - projection
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-02-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
- Transportation Law
Record 4, Main entry term, English
- bumping
1, record 4, English, bumping
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- involuntary boarding refusal 2, record 4, English, involuntary%20boarding%20refusal
correct, see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Civil Aeronautics Board requires U.S. airlines to file compensation rates for passengers bumped. 2, record 4, English, - bumping
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
- Droit des transports
Record 4, Main entry term, French
- évincement
1, record 4, French, %C3%A9vincement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- refoulement 1, record 4, French, refoulement
correct, masculine noun
- bumping 2, record 4, French, bumping
avoid, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La survente est là pour rester, alors comment éviter le «bumping» (terme employé par les compagnies aériennes pour désigner le déplacement d'un passager dans un autre vol à cause de la survente)? 2, record 4, French, - %C3%A9vincement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-05-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 5, Main entry term, English
- bumping 1, record 5, English, bumping
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
IC technology 2, record 5, English, - bumping
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 5, Main entry term, French
- formation des bossages
1, record 5, French, formation%20des%20bossages
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La formation des bossages est une condition préalable au montage de puces nues avec la technique de connexion par bossages. 1, record 5, French, - formation%20des%20bossages
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-10-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Driving (Road Vehicles)
Record 6, Main entry term, English
- bumping
1, record 6, English, bumping
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Conduite automobile
Record 6, Main entry term, French
- talonnement
1, record 6, French, talonnement
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Défaut de comportement dynamique d'un véhicule. 2, record 6, French, - talonnement
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-01-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Track and Field
Record 7, Main entry term, English
- bumping 1, record 7, English, bumping
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 7, Main entry term, French
- bousculade 1, record 7, French, bousculade
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Langen, athlétisme, 127cp/12.74 1, record 7, French, - bousculade
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: