TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRAIGHTENING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 1, Main entry term, English
- straightening
1, record 1, English, straightening
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any bending, twisting, or stretching operation to correct any deviation from straightness in bars, tubes, or similar long parts or shapes. 2, record 1, English, - straightening
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 1, Main entry term, French
- dressage
1, record 1, French, dressage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- redressage 2, record 1, French, redressage
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
dressage : Opération ayant pour but de faire disparaître les déformations d'un produit filé ou étiré de façon à le rendre rectiligne. 1, record 1, French, - dressage
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
redressage : Opération qui donne aux barres ou aux tubes en métal une forme droite. 2, record 1, French, - dressage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- dressing
1, record 2, English, dressing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bossing 2, record 2, English, bossing
correct
- straightening 3, record 2, English, straightening
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The shaping or smoothing of wood or metal so that it will conform to the surface to which it is applied. 2, record 2, English, - dressing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Usinage (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- dégauchissage
1, record 2, French, d%C3%A9gauchissage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action de redresser une pièce de bois ou de métal afin de l'amener à la section exacte voulue. 2, record 2, French, - d%C3%A9gauchissage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operación de mecanizado (Metalurgia)
Record 2, Main entry term, Spanish
- desalabeo
1, record 2, Spanish, desalabeo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-03-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Record 3, Main entry term, English
- straightening
1, record 3, English, straightening
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
- rectilinéarisation
1, record 3, French, rectilin%C3%A9arisation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-10-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Record 4, Main entry term, English
- straightening
1, record 4, English, straightening
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
First pressing and final ironing ... Steaming machine for body length either flat or opened, before draw threading, with ribs protection and automatic straightening. 2, record 4, English, - straightening
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 4, Main entry term, French
- rectilinéarisation
1, record 4, French, rectilin%C3%A9arisation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-09-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Record 5, Main entry term, English
- straightening
1, record 5, English, straightening
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
First pressing and final ironing ... Steaming machine for body length either flat or opened, before draw threading, with ribs protection and automatic straightening. 1, record 5, English, - straightening
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 5, Main entry term, French
- redressage
1, record 5, French, redressage
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Vaporisage et repassage [...] Machine pour le vaporisage des panneaux rectilignes ou ouverts avant défilage, avec protection des bord-côtes et redressage automatique. 1, record 5, French, - redressage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: