TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
executive suite [6 records]
Record 1 - internal organization data 1999-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Conferences and Colloquia: Organization
Record 1, Main entry term, English
- Executive Lounge 1, record 1, English, Executive%20Lounge
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Executive Suite 1, record 1, English, Executive%20Suite
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Organisation de congrès et de conférences
Record 1, Main entry term, French
- Suite exécutive
1, record 1, French, Suite%20ex%C3%A9cutive
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Salle du Centre des congrès d'Ottawa. 1, record 1, French, - Suite%20ex%C3%A9cutive
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Workplace Organization
- Office-Work Organization
Record 2, Main entry term, English
- executive suite
1, record 2, English, executive%20suite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Executive suites are very common in most U.S. cities and may include an inexpensive marketing package to help you develop a local corporate image. These suites offer economic overhead through pooled secretarial support, office space, photocopying, mail handling and telephone answering services. Telephones are answered with your firm's name and you pay a monthly rental and phone answering fee plus additional charges for specific services used or furniture rented. Costs of these services vary by region and by size of space. You are usually free to move within the building as your space needs change. You will probably find it more economical to open your own office once you have more than five staff on site. 1, record 2, English, - executive%20suite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
- Organisation du travail de bureau
Record 2, Main entry term, French
- service d'installations administratives
1, record 2, French, service%20d%27installations%20administratives
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- service de locaux administratifs 1, record 2, French, service%20de%20locaux%20administratifs
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Workplace Organization
- Rental Agencies
Record 3, Main entry term, English
- executive suite
1, record 3, English, executive%20suite
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Executive suites are very common in most U.S. cities and may include an inexpensive marketing package to help you develop a local corporate image. These suites offer economic overhead through pooled secretarial support, office space, photocopying, mail handling and telephone answering services. Telephones are answered with your firm's name and you pay a monthly rental and phone answering fee plus additional charges for specific services used or furniture rented. 1, record 3, English, - executive%20suite
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
- Entreprises de location
Record 3, Main entry term, French
- secrétariat de cadre supérieur
1, record 3, French, secr%C3%A9tariat%20de%20cadre%20sup%C3%A9rieur
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Commercial Practice (Hotels)
Record 4, Main entry term, English
- executive suite
1, record 4, English, executive%20suite
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Exploitation hôtelière
Record 4, Main entry term, French
- suite
1, record 4, French, suite
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Appartement de plusieurs pièces (...) loué à un seul client, dans un hôtel de luxe. 1, record 4, French, - suite
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Au Ritz-Carleton, une suite peut avoir 2 chambres ou plus. La suite sert habituellement de lieu de rencontre pour les gens d'affaires. Pour un deux chambres on dira alors une suite à 2 chambres. 2, record 4, French, - suite
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1983-08-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Hotel Services
Record 5, Main entry term, English
- executive suite 1, record 5, English, executive%20suite
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Services hôteliers
Record 5, Main entry term, French
- suite directoriale 1, record 5, French, suite%20directoriale
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Suite que l'on réserve à des hauts fonctionnaires ou au personnel de direction d'entreprises et qui compte plusieurs chambres à coucher, un salon et une salle à manger. Solution retenue par Lucie Veillet, du service des ventes du Reine Elizabeth, après discussion avec C. Dupont et d'après "directorial" (Robert). 1, record 5, French, - suite%20directoriale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1983-08-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 6, Main entry term, English
- executive suite 1, record 6, English, executive%20suite
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(furniture). 2, record 6, English, - executive%20suite
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 6, Main entry term, French
- ensemble de direction 1, record 6, French, ensemble%20de%20direction
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(mobilier). 1, record 6, French, - ensemble%20de%20direction
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: