TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OMF [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 1, Main entry term, English
- originating medical facility
1, record 1, English, originating%20medical%20facility
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- OMF 2, record 1, English, OMF
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A medical facility that initially transfers a patient to another medical facility. 3, record 1, English, - originating%20medical%20facility
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
originating medical facility; OMF: term, abbreviation and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - originating%20medical%20facility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- échelon sanitaire initial
1, record 1, French, %C3%A9chelon%20sanitaire%20initial
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Premier échelon médical à partir duquel un malade ou [un] blessé est dirigé vers un autre élément de la chaîne sanitaire. 2, record 1, French, - %C3%A9chelon%20sanitaire%20initial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échelon sanitaire initial : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 1, French, - %C3%A9chelon%20sanitaire%20initial
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios médico y dental (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- instalación médica inicial
1, record 1, Spanish, instalaci%C3%B3n%20m%C3%A9dica%20inicial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instalación sanitaria que evacúa inicialmente un paciente a otra instalación sanitaria. 1, record 1, Spanish, - instalaci%C3%B3n%20m%C3%A9dica%20inicial
Record 2 - internal organization data 2014-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Music (General)
Record 2, Main entry term, English
- The Ontario Music Fund
1, record 2, English, The%20Ontario%20Music%20Fund
correct
Record 2, Abbreviations, English
- OMF 1, record 2, English, OMF
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Ontario Music Fund (OMF), administered by the Ontario Music Office (OMO), is aimed at strengthening and stimulating growth in Ontario’s music companies and supporting this growing sector. 1, record 2, English, - The%20Ontario%20Music%20Fund
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Fund is designed to drive activity and investment and to support Ontario’s music companies and organizations in expanding their economic and cultural footprints within Canada and around the world. 1, record 2, English, - The%20Ontario%20Music%20Fund
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Musique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Fonds ontarien de promotion de la musique
1, record 2, French, Fonds%20ontarien%20de%20promotion%20de%20la%20musique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- FOPM 1, record 2, French, FOPM
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Fonds ontarien de promotion de la musique (FOPM), qui est administré par le Bureau ontarien de promotion de la musique, a pour objectif de renforcer et de stimuler la croissance des entreprises du secteur de la musique en Ontario, en plus de soutenir ce secteur en expansion. 1, record 2, French, - Fonds%20ontarien%20de%20promotion%20de%20la%20musique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-07-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Organization
Record 3, Main entry term, English
- opposition militia forces
1, record 3, English, opposition%20militia%20forces
correct, plural, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, English
- OMF 2, record 3, English, OMF
correct, plural, NATO, standardized
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
opposition militia forces; OMF: term and abbreviation standardized by NATO. 3, record 3, English, - opposition%20militia%20forces
Record 3, Key term(s)
- opposition militia force
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
Record 3, Main entry term, French
- forces de milices d’opposition
1, record 3, French, forces%20de%20milices%20d%26rsquo%3Bopposition
correct, feminine noun, plural, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, French
- OMF 2, record 3, French, OMF
correct, feminine noun, plural, NATO, standardized
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
forces de milices d’opposition; OMF : terme et abréviation normalisés par l'OTAN. 3, record 3, French, - forces%20de%20milices%20d%26rsquo%3Bopposition
Record 3, Key term(s)
- force de milices d’opposition
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-06-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Religion (General)
- Economic Co-operation and Development
Record 4, Main entry term, English
- OMF International
1, record 4, English, OMF%20International
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Overseas Missionary Fellowship 1, record 4, English, Overseas%20Missionary%20Fellowship
correct
- OMF 1, record 4, English, OMF
correct
- OMF 1, record 4, English, OMF
- China Inland Mission 1, record 4, English, China%20Inland%20Mission
former designation, correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Religion (Généralités)
- Coopération et développement économiques
Record 4, Main entry term, French
- OMF International
1, record 4, French, OMF%20International
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Union Missionnaire d'Outre-mer 1, record 4, French, Union%20Missionnaire%20d%27Outre%2Dmer
correct, feminine noun
- Mission à l'intérieur de la Chine 1, record 4, French, Mission%20%C3%A0%20l%27int%C3%A9rieur%20de%20la%20Chine
former designation, correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: