TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
bounty [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- fishing bounty
1, record 1, English, fishing%20bounty
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bounty 2, record 1, English, bounty
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A premium [given] for the capture of undesirable species. 1, record 1, English, - fishing%20bounty
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- prime à la pêche
1, record 1, French, prime%20%C3%A0%20la%20p%C3%AAche
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prime 2, record 1, French, prime
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Récompense accordée] à la capture d'espèces indésirables. 1, record 1, French, - prime%20%C3%A0%20la%20p%C3%AAche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- PAJLO
- Law of Estates (common law)
Record 2, Main entry term, English
- bounty
1, record 2, English, bounty
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Gift or favor bestowed as an expression of liberality or kindliness. (Ballentine's, 3rd ed., 1969, p. 151) 1, record 2, English, - bounty
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit successoral (common law)
Record 2, Main entry term, French
- libéralité
1, record 2, French, lib%C3%A9ralit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme vise à la fois l'intention libérale et son résultat. 1, record 2, French, - lib%C3%A9ralit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
libéralité : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 2, French, - lib%C3%A9ralit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-03-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- bounty
1, record 3, English, bounty
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A reward or premium given by a government to encourage production or exports. 2, record 3, English, - bounty
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- prime
1, record 3, French, prime
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Récompense accordée par un gouvernement pour encourager la production ou l'exportation. 2, record 3, French, - prime
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- prima
1, record 3, Spanish, prima
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- gratificación 1, record 3, Spanish, gratificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-05-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- bounty schemes 1, record 4, English, bounty%20schemes
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- bounties 1, record 4, English, bounties
Record 4, Key term(s)
- bounty scheme
- bounty
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- programmes de primes
1, record 4, French, programmes%20de%20primes
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- programme de primes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: