TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONSISTENT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- consistent
1, record 1, English, consistent
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- conséquent
1, record 1, French, cons%C3%A9quent
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- logique 1, record 1, French, logique
correct, adjective
- stable 2, record 1, French, stable
correct
- constant 2, record 1, French, constant
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conséquent dans sa conduite ou ses opinions. 2, record 1, French, - cons%C3%A9quent
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- congruente
1, record 1, Spanish, congruente
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- coherente 1, record 1, Spanish, coherente
correct
- lógico 1, record 1, Spanish, l%C3%B3gico
correct
- consecuente 2, record 1, Spanish, consecuente
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 2, Main entry term, English
- consistent
1, record 2, English, consistent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 2, Main entry term, French
- régulier
1, record 2, French, r%C3%A9gulier
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le jeu décisif, le tenant du titre obtenait deux balles de set mais c'est Agassi, plus agressif, plus concentré, plus régulier qui venait chercher au filet le gain du set sur une volée de revers [...] 1, record 2, French, - r%C3%A9gulier
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Être régulier et tenace. 2, record 2, French, - r%C3%A9gulier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Deportes de raqueta
Record 2, Main entry term, Spanish
- constante
1, record 2, Spanish, constante
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] en el tenis hay que ser muy pacientes, muy constantes. 1, record 2, Spanish, - constante
Record 3 - internal organization data 2001-10-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 3, Main entry term, English
- consistent 1, record 3, English, consistent
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 3, Main entry term, French
- consistant 1, record 3, French, consistant
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
Record 3, Main entry term, Spanish
- consistente 1, record 3, Spanish, consistente
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-06-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Law of the Sea
Record 4, Main entry term, English
- consistent 1, record 4, English, consistent
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The cases are consistent in their rejection. 1, record 4, English, - consistent
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit de la mer
Record 4, Main entry term, French
- unanime 1, record 4, French, unanime
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les décisions judiciaires sont unanimes dans leur refus. 1, record 4, French, - unanime
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-10-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 5, Main entry term, English
- consistent
1, record 5, English, consistent
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A concept is consistent with regard to the examples if it covers some or all positive examples and none of the negative examples. 1, record 5, English, - consistent
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 5, Main entry term, French
- cohérent
1, record 5, French, coh%C3%A9rent
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
On dit qu'une description est cohérente quand elle ne reconnaît aucun contre-exemple. 2, record 5, French, - coh%C3%A9rent
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-09-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Measuring Instruments
Record 6, Main entry term, English
- consistent 1, record 6, English, consistent
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
An instrument is called "consistent" (within the permitted limits) when the maximum permissible repeatability errors are not exceeded. 1, record 6, English, - consistent
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Appareils de mesure
Record 6, Main entry term, French
- fidèle
1, record 6, French, fid%C3%A8le
correct, adjective
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'instrument est dit "fidèle" (dans les limites tolérées) quand les erreurs maximales tolérées de fidélité ne sont pas dépassées. 1, record 6, French, - fid%C3%A8le
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
fidèle : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968. 2, record 6, French, - fid%C3%A8le
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: