TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GROOVED [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pulleys and Belts
Record 1, Main entry term, English
- grooved
1, record 1, English, grooved
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Provided with or having a groove or grooves ... 2, record 1, English, - grooved
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The rim of the wheel is grooved on its outer surface so as to allow a rope, cord, or chain to pass around it. 1, record 1, English, - grooved
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poulies et courroies
Record 1, Main entry term, French
- creusé d'une gorge
1, record 1, French, creus%C3%A9%20d%27une%20gorge
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La poulie est aussi une machine simple : dans ce cas, sa jante est creusée d'une gorge dans laquelle peut passer un câble ou une chaîne de manœuvre [...] 1, record 1, French, - creus%C3%A9%20d%27une%20gorge
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Record 2, Main entry term, English
- canaliculate
1, record 2, English, canaliculate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- grooved 1, record 2, English, grooved
correct
- channeled 1, record 2, English, channeled
correct
- furrowed 2, record 2, English, furrowed
correct
- fluted 2, record 2, English, fluted
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Longitudinally channeled. 1, record 2, English, - canaliculate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Channeled. Deeply grooved longitudinally. 1, record 2, English, - canaliculate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Record 2, Main entry term, French
- canaliculé
1, record 2, French, canalicul%C3%A9
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cannelé 1, record 2, French, cannel%C3%A9
correct
- sillonné 1, record 2, French, sillonn%C3%A9
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Creusé d'un petit sillon en forme de canal ou de gouttière. 1, record 2, French, - canalicul%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-05-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Noodles and Pasta
Record 3, Main entry term, English
- ridged
1, record 3, English, ridged
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- ribbed 2, record 3, English, ribbed
- grooved 2, record 3, English, grooved
- rigati 3, record 3, English, rigati
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
ribbed pasta = pasta rigate = grooved pasta ... This refers to pasta with grooves or ribs on it, which help sauces cling. 2, record 3, English, - ridged
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the feminine plural: rigate. 4, record 3, English, - ridged
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Ditaloni rigati 3, record 3, English, - ridged
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pâtes alimentaires
Record 3, Main entry term, French
- rigati
1, record 3, French, rigati
adjective, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Penne rigate. Les rainures de ces pâtes retiennent toute la saveur de vos mets de viande ou de légumes à base d'huile ou de beurre. 2, record 3, French, - rigati
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Au féminin pluriel : rigate. 1, record 3, French, - rigati
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Conchiglioni, pennoni rigati. 1, record 3, French, - rigati
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Penne rigate. 2, record 3, French, - rigati
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-07-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Skating
Record 4, Main entry term, English
- grooved
1, record 4, English, grooved
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Roller sports term. 2, record 4, English, - grooved
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Patinage
Record 4, Main entry term, French
- rainuré
1, record 4, French, rainur%C3%A9
adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sports de patins à roulettes. 1, record 4, French, - rainur%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Patinaje
Record 4, Main entry term, Spanish
- ranurado
1, record 4, Spanish, ranurado
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Deportes de patines sobre ruedas. 2, record 4, Spanish, - ranurado
Record 5 - internal organization data 1994-03-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Knitted and Stretch Fabrics
Record 5, Main entry term, English
- grooved
1, record 5, English, grooved
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
cross-section of needle shank. 2, record 5, English, - grooved
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Tricot et tissus extensibles
Record 5, Main entry term, French
- rainée
1, record 5, French, rain%C3%A9e
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Section transversale de la tige de l'aiguille. 2, record 5, French, - rain%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Construction
- Finish Carpentry
Record 6, Main entry term, English
- grooved
1, record 6, English, grooved
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Construction
- Menuiserie
Record 6, Main entry term, French
- rainuré
1, record 6, French, rainur%C3%A9
correct, adjective
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: