TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SIMULATION [4 records]

Record 1 2008-12-10

English

Subject field(s)
  • Military Training
  • Education (General)
DEF

A representation of the real working conditions of either equipment, situations or processes.

OBS

Used in training, it enables trainees, teams and units to acquire and practice skills, knowledge and attitudes.

French

Domaine(s)
  • Instruction du personnel militaire
  • Pédagogie (Généralités)
DEF

Représentation des conditions réelles de l'équipement, des situations ou des procédés.

OBS

Utilisée pour l'instruction, elle permet aux stagiaires, équipes ou unités d'acquérir et de mettre en pratique certaines connaissances, habiletés et attitudes.

OBS

simulation : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 1

Record 2 2006-02-14

English

Subject field(s)
  • Simulation (Cybernetic Systems)
DEF

The use of a data processing system to represent selected behavioral characteristics of a physical or abstract system.

OBS

Example: The representation of air streams around airfoils at various velocities, temperatures, and air pressures.

OBS

simulation: term standardized by CSA, IEEE and ISO/IEC.

French

Domaine(s)
  • Simulation (Systèmes cybernétiques)
DEF

Utilisation d'un système informatique pour représenter certains comportements d'un système physique ou abstrait.

OBS

Exemple : Représentation des flux d'air sur des surfaces portantes à des vitesses, températures et pressions atmosphériques différentes.

OBS

simulation : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Simulación (Sistemas cibernéticos)
Record saved

Record 3 2002-01-15

English

Subject field(s)
  • Continuing Education
DEF

Training given outside the work situation which reproduces the conditions of that situation and gives practice in skills required in it.

OBS

Simulation; simulation training; simulated training: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education.

French

Domaine(s)
  • Éducation permanente
DEF

Formation qui est menée en dehors d'une situation de travail et, reproduisant les conditions de cette situation, vise à développer chez le travailleur les capacités requises par son métier.

OBS

Simulation : reproduit de terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Educación permanente
Save record 3

Record 4 1998-05-15

English

Subject field(s)
  • Statistical Methods
  • Econometrics
CONT

Simulation ... is a procedure whereby real-world experiments are simulated by generating random numbers and making whatever other computations are needed. The real-world experiment can be simulated over and over again by generating more random numbers. To use the simulation technique it is often necessary to perform a great deal of arithmetic computation, and this is why computers are often needed.

French

Domaine(s)
  • Méthodes statistiques
  • Économétrie
DEF

Méthode qui consiste, au moyen de modèles mathématiques (modèles économétriques, théorie des jeux) traités sur ordinateur à réaliser des expériences sur les phénomènes économiques, afin de juger de l'effet de décisions potentielles.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Métodos estadísticos
  • Econometría
DEF

Técnica que utiliza modelos matemáticos financieros para hacer variaciones en las categorías, con el propósito de conocer cómo se comportarían las demás variables.

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: