TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESOLVE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2001-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- resolve
1, record 1, English, resolve
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- fermeté
1, record 1, French, fermet%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- firmeza
1, record 1, Spanish, firmeza
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Parliamentary Language
Record 2, Main entry term, English
- resolve
1, record 2, English, resolve
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It is resolved that ... 1, record 2, English, - resolve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Vocabulaire parlementaire
Record 2, Main entry term, French
- arrêter
1, record 2, French, arr%C3%AAter
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- décider 1, record 2, French, d%C3%A9cider
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il est arrêté que; il est décidé que. 1, record 2, French, - arr%C3%AAter
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
- Lenguaje parlamentario
Record 2, Main entry term, Spanish
- decidir 1, record 2, Spanish, decidir
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Fue decidido que. 1, record 2, Spanish, - decidir
Record 3 - internal organization data 2001-03-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Family Law (common law)
Record 3, Main entry term, English
- Resolve
1, record 3, English, Resolve
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published by Family Mediation Canada. 2, record 3, English, - Resolve
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droit de la famille (common law)
Record 3, Main entry term, French
- Résoudre
1, record 3, French, R%C3%A9soudre
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication de Médiation familiale Canada. 1, record 3, French, - R%C3%A9soudre
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Derecho de familia (common law)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Resolver
1, record 3, Spanish, Resolver
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Record 4, Main entry term, English
- resolve
1, record 4, English, resolve
correct, verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
Record 4, Main entry term, French
- régler
1, record 4, French, r%C3%A9gler
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-03-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Social Problems
Record 5, Main entry term, English
- Research and Education for Solutions to Violence and Abuse
1, record 5, English, Research%20and%20Education%20for%20Solutions%20to%20Violence%20and%20Abuse
Manitoba
Record 5, Abbreviations, English
- RESOLVE 1, record 5, English, RESOLVE
Manitoba
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Problèmes sociaux
Record 5, Main entry term, French
- Research and Education for Solutions to Violence and Abuse
1, record 5, French, Research%20and%20Education%20for%20Solutions%20to%20Violence%20and%20Abuse
Manitoba
Record 5, Abbreviations, French
- RESOLVE 1, record 5, French, RESOLVE
Manitoba
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Centre manitobain de recherche sur la violence familiale, relevant de l'Université du Manitoba. 1, record 5, French, - Research%20and%20Education%20for%20Solutions%20to%20Violence%20and%20Abuse
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-01-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Informatics
Record 6, Main entry term, English
- resolve 1, record 6, English, resolve
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Informatique
Record 6, Main entry term, French
- résoudre 1, record 6, French, r%C3%A9soudre
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-05-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Informatics
Record 7, Main entry term, English
- resolve
1, record 7, English, resolve
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Groups of modelists have pooled expertise and computing resources and have created an eddy resolving ocean basin model. 2, record 7, English, - resolve
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Informatique
Record 7, Main entry term, French
- traduire
1, record 7, French, traduire
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
On a inventé un modèle traduisant la présence de tourbillons dans un bassin océanique. 2, record 7, French, - traduire
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 8, Main entry term, English
- resolve
1, record 8, English, resolve
verb
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 8, Main entry term, French
- prendre un parti 1, record 8, French, prendre%20un%20parti
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: