TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COORDONNATEUR ACTIVITES PAROISSIALES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Chaplain Service (Military)
Record 1, Main entry term, English
- chapel life coordinator
1, record 1, English, chapel%20life%20coordinator
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CLC 2, record 1, English, CLC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Although the chapel life coordinator (CLC) is the primary provider of chapel services, other members of the team are expected to contribute to the life and growth of the chapel congregation. In consultation with the team leader and other members of the team, the CLC should receive the support needed to provide the full array of chapel services that members of the [Canadian Forces] and their families have come to expect. 3, record 1, English, - chapel%20life%20coordinator
Record 1, Key term(s)
- chapel life co-ordinator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Service d'aumônerie (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- coordonnateur des activités de la chapelle
1, record 1, French, coordonnateur%20des%20activit%C3%A9s%20de%20la%20chapelle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CAC 2, record 1, French, CAC
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- coordonnatrice des activités de la chapelle 3, record 1, French, coordonnatrice%20des%20activit%C3%A9s%20de%20la%20chapelle
correct, feminine noun
- CAC 3, record 1, French, CAC
feminine noun
- CAC 3, record 1, French, CAC
- coordonnateur des activités paroissiales 4, record 1, French, coordonnateur%20des%20activit%C3%A9s%20paroissiales
masculine noun
- coordonnatrice des activités paroissiales 5, record 1, French, coordonnatrice%20des%20activit%C3%A9s%20paroissiales
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bien que les services religieux soient principalement offerts par le coordonnateur des activités de la chapelle (CAC), nous nous attendons à ce que tous les aumôniers de l'équipe contribuent à la vie et à l'épanouissement de la communauté. Après consultation du chef d'équipe et d'autres membres de l'équipe, le CAC devrait recevoir le soutien dont il a besoin pour offrir toute la gamme des services auxquels s'attendent les membres des [Forces canadiennes] et leurs familles. 2, record 1, French, - coordonnateur%20des%20activit%C3%A9s%20de%20la%20chapelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: