TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOGEABILITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
Record 1, Main entry term, English
- interior room
1, record 1, English, interior%20room
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Small cars are by far the most economical to buy, own, and operate, and modern small sedans have more interior room than many larger, older cars. Small cars are excellent for normal commuting, they generally handle better than larger cars, and they are easier to drive and park. 1, record 1, English, - interior%20room
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Record 1, Main entry term, French
- logeabilité
1, record 1, French, logeabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les petites voitures sont de loin les plus économiques et les modèles récents sont souvent plus logeables que bien des grosses voitures plus anciennes. Plus maniables que les grosses voitures elles sont plus faciles à conduire et à garer. 2, record 1, French, - logeabilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Interiors (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- roominess
1, record 2, English, roominess
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- interior roominess 2, record 2, English, interior%20roominess
- interior space 2, record 2, English, interior%20space
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aménagements intérieurs (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- habitabilité
1, record 2, French, habitabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- spaciosité 2, record 2, French, spaciosit%C3%A9
correct, feminine noun
- logeabilité 2, record 2, French, logeabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] les clients forment leur choix en fonction du confort, de l'habitabilité, de l'économie d'utilisation et d'entretien [...] tout en exigeant une automobile conforme à ses goûts [...] 3, record 2, French, - habitabilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: