TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FIRE-PROOFING [1 record]

Record 1 1984-05-28

English

Subject field(s)
  • Fire Prevention

French

Domaine(s)
  • Prévention des incendies
CONT

Ignifugation de la Paille. Pour rendre vos paillassons incombustibles, trempez-les, jusqu'à imprégnation complète, dans une des solutions suivantes : 1. Borax 35 gr.; acide borique 25 gr. par 970 cm3 d'eau. 2. Phosphate d'ammoniaque 100 gr.; acide borique 11 gr. par litre d'eau. Après trempage, faites sécher les paillassons à l'ombre. Une seconde application renforce la protection. Ces préparations n'assurent pas à la paille une incombustibilité absolue, mais sont suffisantes pour empêcher tout danger d'incendie.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: