TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TALKING SCALE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Personal Care and Hygiene (General)
Record 1, Main entry term, English
- talking scale
1, record 1, English, talking%20scale
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- talking bathroom scale 2, record 1, English, talking%20bathroom%20scale
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Talking Bathroom Scale is not only handsome and modern in design, but also very easy to use. Simply step onto the talking scale and you will hear "Hello". After a few seconds it will announce your weight to a tenth of a pound in a very loud clear female voice ... 2, record 1, English, - talking%20scale
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
You don't have to strain to see the numbers on the scale, for this electronic talking scale will tell you your weight. 2, record 1, English, - talking%20scale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Hygiène et soins corporels (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- pèse-personne parlant
1, record 1, French, p%C3%A8se%2Dpersonne%20parlant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pèse-personne parlant. Pesez-vous dans l'intimité ! Notre nouveau pèse-personne est entièrement automatique et ne nécessite aucun réglage ni interrupteur à actionner. Ultra plat, son fonctionnement est simple : posez la balance sur un sol ferme et de niveau, et montez dessus. Stabilisée, elle vous annonce votre poids. 2, record 1, French, - p%C3%A8se%2Dpersonne%20parlant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des pèse-personnes. 3, record 1, French, - p%C3%A8se%2Dpersonne%20parlant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pèse-personnes (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 1, French, - p%C3%A8se%2Dpersonne%20parlant
Record 1, Key term(s)
- pèse personne parlant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: