TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UV DETECTOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- ultraviolet absorption detector
1, record 1, English, ultraviolet%20absorption%20detector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- UV absorption detector 1, record 1, English, UV%20absorption%20detector
correct
- ultraviolet detector 2, record 1, English, ultraviolet%20detector
correct
- UV detector 3, record 1, English, UV%20detector
correct
- UV monitor 1, record 1, English, UV%20monitor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of detector in which a beam of ultraviolet light is slit into two, one to pass through a reference cell and the other through the sample cell to separate photocells arranged to give the value for the sample absorption. 1, record 1, English, - ultraviolet%20absorption%20detector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 1, Main entry term, French
- détecteur ultra-violet
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20ultra%2Dviolet
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- détecteur U.V. 1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20U%2EV%2E
correct, masculine noun
- détecteur à absorbance UV 1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20%C3%A0%20absorbance%20UV
masculine noun
- détecteur par absorption dans l'ultraviolet 2, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20par%20absorption%20dans%20l%27ultraviolet
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ultraviolet : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 3, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20ultra%2Dviolet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le premier équivalent proposé dans SECHR est tiré d'un article intitulé : «Analyse d'huiles essentielles de lavandins par chromatographie en phase gazeuse après préfractionnement par chromatographie liquide à haute performance», publié dans Rivista italiana - essenze, profumi, piante officinali, aromatizzanti, syndits, saponi, cosmetici, aersols, 61 : 7, 1979, p. 302-310. 4, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20ultra%2Dviolet
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le deuxième terme proposé dans SECHR est tiré d'un article intitulé : «La chromatographie d'affinité» signé et publié dans Lyon pharmaceutique, 26 : 1, 1975, p. 27-34. 4, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20ultra%2Dviolet
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Le troisième terme proposé dans SECHR est tiré d'un article intitulé : «Détection du beurre de karité dans le beurre de cacao», et publié dans Oléagineux, 34 : 8-9, 1979, p. 405-409. 4, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20ultra%2Dviolet
Record 1, Key term(s)
- détecteur ultraviolet
- détecteur à absorbance ultraviolet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire Warning Devices
Record 2, Main entry term, English
- UV flame detector
1, record 2, English, UV%20flame%20detector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ultraviolet flame detector 2, record 2, English, ultraviolet%20flame%20detector
- UV detector 3, record 2, English, UV%20detector
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
There are three basic types of flame detectors ...: those that detect light in the ultraviolet wave spectrum (UV detector)... , those that detect light in the infrared wave spectrum (IR detectors)... , those that detect both types of light. 3, record 2, English, - UV%20flame%20detector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alarme-incendie
Record 2, Main entry term, French
- détecteur de flammes UV
1, record 2, French, d%C3%A9tecteur%20de%20flammes%20UV
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- détecteur UV 2, record 2, French, d%C3%A9tecteur%20UV
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les détecteurs de flammes UV [...] sont des détecteurs utilisables sur les risques d'incendie suivants: feux à évolution rapide et feux ne dégageant que des flammes. 1, record 2, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20flammes%20UV
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: