TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WINCHMAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cargo (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- winchman 1, record 1, English, winchman
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cargaisons (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- treuilliste
1, record 1, French, treuilliste
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Decker conducteur d'un treuil. 1, record 1, French, - treuilliste
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cargamento (Transporte por agua)
Record 1, Main entry term, Spanish
- maniobrista de chigre
1, record 1, Spanish, maniobrista%20de%20chigre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
- Search and Rescue (Aircraft)
Record 2, Main entry term, English
- winchman
1, record 2, English, winchman
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The winchman can make minor adjustment to the hovering location with a joystick of his own. The system then makes the forward transition back to cruising flight. 1, record 2, English, - winchman
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
- Recherches et sauvetages (Aviation)
Record 2, Main entry term, French
- treuilleur
1, record 2, French, treuilleur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le treuilleur qui dispose (...) d'un petit manche cyclique, n'aura plus alors qu'à corriger la position de vol stationnaire pour venir exactement à la verticale du naufragé. Une fois celui-ci repêché, le système exécute la transition automatique vers le vol de croisière. 1, record 2, French, - treuilleur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: