TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AJUSTEUR MATRICES [2 records]
Record 1 - external organization data 2022-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- die fitter
1, record 1, English, die%20fitter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- ajusteur de matrices
1, record 1, French, ajusteur%20de%20matrices
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ajusteuse de matrices 1, record 1, French, ajusteuse%20de%20matrices
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-12-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
- Die Stamping
Record 2, Main entry term, English
- die fitter
1, record 2, English, die%20fitter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Moulage et modelage des métaux
- Matriçage (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- ajusteur de matrices
1, record 2, French, ajusteur%20de%20matrices
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ajusteuse de matrices 2, record 2, French, ajusteuse%20de%20matrices
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Personne qui façonne, ajuste et assemble des pièces de métal destinées à la fabrication des matrices à estamper (moules) qui, dans l'industrie, servent à donner la forme voulue aux objets à fabriquer. Pour ce faire, elle étudie le plan de la matrice et le prototype des pièces que celle-ci doit servir à fabriquer. Elle planifie son travail, procède à l'usinage des pièces, les ajuste et les monte de manière à ce que la matrice finie réponde parfaitement aux exigences et aux besoins de la fabrication qu'elle doit permettre. 3, record 2, French, - ajusteur%20de%20matrices
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: