TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

AUDIT INTERNE [3 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2013-02-15

English

Subject field(s)
  • Management Control
  • Accounting
DEF

An activity that functions as a service to the entity within the control environment by measuring and evaluating the effectiveness of other activities.

OBS

This activity is part of internal control.

French

Domaine(s)
  • Contrôle de gestion
  • Comptabilité
DEF

Fonction d'audit établie au sein d'une entité et dont l'objet est d'examiner et d'évaluer les activités de celle-ci pour le compte de la direction.

OBS

L'audit interne vise à aider les dirigeants à s'acquitter de leurs responsabilités en leur fournissant des analyses, des évaluations, des recommandations, des conseils et des informations relativement aux activités examinées.

OBS

audit interne : le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Control de gestión
  • Contabilidad
DEF

[Función realizada por el] departamento de una empresa que tiene por misión supervisar el cumplimiento de las normas contables y de conservación de activos y sugerir mejoras en la gestión.

Save record 1

Record 2 2010-07-14

English

Subject field(s)
  • Agriculture - General
  • Crop Protection
DEF

An independent and objective appraisal of a specified program at an approved facility that is carried out by or under the direction of the pest control manager.

OBS

internal audit: term and definition extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency.

French

Domaine(s)
  • Agriculture - Généralités
  • Protection des végétaux
DEF

Évaluation indépendante et objective d'un programme déterminé, [dans] un établissement désigné, effectuée par le responsable de la lutte antiparasitaire ou sous sa direction.

OBS

audit interne : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments.

Spanish

Save record 2

Record 3 2003-12-11

English

Subject field(s)
  • Quality Control (Management)
DEF

Audit conducted by, or on behalf of, the organization itself for internal purposes and which can form the basis for an organization's self-declaration of conformity.

OBS

Terms and definitions standardized by ISO in 2000.

French

Domaine(s)
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
DEF

Audit réalisé par, ou au nom de, l'organisme lui-même pour des raisons internes et qui peut constituer la base d'une autodéclaration de conformité.

OBS

Termes et définition normalisés par l'ISO en 2000.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Control de la calidad (Gestión)
Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: