TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPOSANTE CIEL FACTEUR LUMIERE JOUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 1985-10-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optics
- Scientific Measurements and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- sky component of daylight factor
1, record 1, English, sky%20component%20of%20daylight%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ratio of that part of the daylight illuminance at a point on a given plane which is received directly from a sky of assumed or known luminance distribution, to the illuminance on a horizontal plane due to an unobstructed hemisphere of this sky. Direct sunlight is excluded for both values of illuminance. 1, record 1, English, - sky%20component%20of%20daylight%20factor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For a uniform sky and unglazed openings the sky component is identical with the sky factor. 1, record 1, English, - sky%20component%20of%20daylight%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Optique
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 1, Main entry term, French
- composante de ciel du facteur de lumière du jour
1, record 1, French, composante%20de%20ciel%20du%20facteur%20de%20lumi%C3%A8re%20du%20jour
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la partie de l'éclairement naturel en un point d'un plan donné qui est reçue directement d'un ciel dont la répartition des luminances est supposée ou connue, à l'éclairement sur un plan horizontal provenant sans obstruction d'un hémisphère de ce ciel. La lumière solaire directe est exclue de ces deux valeurs d'éclairement. 1, record 1, French, - composante%20de%20ciel%20du%20facteur%20de%20lumi%C3%A8re%20du%20jour
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour un ciel uniforme et des ouvertures non vitrées, la composante de ciel est identique au facteur de ciel. 1, record 1, French, - composante%20de%20ciel%20du%20facteur%20de%20lumi%C3%A8re%20du%20jour
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: