TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESSAI CONSISTANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Petroleum Asphalts
Record 1, Main entry term, English
- consistency test
1, record 1, English, consistency%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A test for penetration of bituminous materials, is used to classify asphalt cements. It is the consistency test used to designate grades of asphalt cement. 2, record 1, English, - consistency%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Bitumes
Record 1, Main entry term, French
- essai de consistance
1, record 1, French, essai%20de%20consistance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les bitumes] se comportent comme des corps viscoélastiques. On est donc conduit à les caractériser par des essais de consistance, c'est-à-dire à repérer leur consistance à une température donnée. 2, record 1, French, - essai%20de%20consistance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- consistency test 1, record 2, English, consistency%20test
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A laboratory method for determining the viscosity, plasticity or gravitational flow under prescribed conditions. 1, record 2, English, - consistency%20test
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 2, Main entry term, French
- essai de consistance 1, record 2, French, essai%20de%20consistance
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Méthode de laboratoire pour déterminer la viscosité, la plasticité ou l'écoulement par gravité dans des conditions prescrites. 1, record 2, French, - essai%20de%20consistance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: