TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETUVE YOGOURT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-04-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- yoghourt incubator
1, record 1, English, yoghourt%20incubator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- yogurt incubator 2, record 1, English, yogurt%20incubator
correct
- yoghurt incubator 2, record 1, English, yoghurt%20incubator
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- étuve à yoghourt
1, record 1, French, %C3%A9tuve%20%C3%A0%20yoghourt
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- étuve à yogourt 1, record 1, French, %C3%A9tuve%20%C3%A0%20yogourt
correct, feminine noun
- étude à yaourt 1, record 1, French, %C3%A9tude%20%C3%A0%20yaourt
correct, feminine noun
- incubateur à yoghourt 1, record 1, French, incubateur%20%C3%A0%20yoghourt
correct, masculine noun
- incubateur à yogourt 1, record 1, French, incubateur%20%C3%A0%20yogourt
correct, masculine noun
- incubateur à yaourt 1, record 1, French, incubateur%20%C3%A0%20yaourt
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
yogourt : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 2, record 1, French, - %C3%A9tuve%20%C3%A0%20yoghourt
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Fabrication du yoghourt. [...] Après chauffage, le lait est refroidi à 45 degrés Celsius et ensemencé à l'aide d'une culture pure de Streptococcus et de Lactobacillus, associés en quantités sensiblement égales. La dose de levain est de 2 à 3 %. Après agitation, on répartit rapidement dans des pots généralement en matière plastique que l'on maintient ensuite, après capsulage à l'aluminium, dans une étude à 40 degrés - 50 degrés Celsius. L'incubation dure généralement 2 à 3 heures. 3, record 1, French, - %C3%A9tuve%20%C3%A0%20yoghourt
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: