TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JOURNAL BORD VEHICULE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Transportation
Record 1, Main entry term, English
- vehicle logbook
1, record 1, English, vehicle%20logbook
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vehicle log book 1, record 1, English, vehicle%20log%20book
correct
- logbook 2, record 1, English, logbook
correct
- log book 3, record 1, English, log%20book
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vehicle logbooks are used by employees who drive business vehicles or receive a vehicle allowance. The logbook serves as a reporting system to record the amount of mileage an employee completed for the … period. 1, record 1, English, - vehicle%20logbook
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Transports
Record 1, Main entry term, French
- registre des déplacements
1, record 1, French, registre%20des%20d%C3%A9placements
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carnet de route 2, record 1, French, carnet%20de%20route
correct, masculine noun
- journal de bord du véhicule 3, record 1, French, journal%20de%20bord%20du%20v%C3%A9hicule
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En pratique, l'employeur doit contrôler l'interdiction de l'usage privé du véhicule. [Par exemple,] vérifier le journal de bord du véhicule reprenant le kilométrage avant et après tout déplacement ainsi que sa destination. 3, record 1, French, - registre%20des%20d%C3%A9placements
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos comerciales y administrativos
- Transporte
Record 1, Main entry term, Spanish
- registro de desplazamientos
1, record 1, Spanish, registro%20de%20desplazamientos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El gobierno local habilita un registro de desplazamientos que reflejará cómo se usan los coches de [la] Alcaldía. 1, record 1, Spanish, - registro%20de%20desplazamientos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: