TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROCEDURE RAPPEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Security
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- call back
1, record 1, English, call%20back
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- call-back 2, record 1, English, call%2Dback
correct
- callback 3, record 1, English, callback
correct
- dial back 4, record 1, English, dial%20back
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A procedure in which a data processing system identifies a calling terminal, disconnects the call, and dials the calling terminal to authenticate the calling terminal. 5, record 1, English, - call%20back
Record 1, Key term(s)
- dial-back
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- connexion par rappel
1, record 1, French, connexion%20par%20rappel
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rappel automatique 2, record 1, French, rappel%20automatique
correct, masculine noun
- procédure de rappel 3, record 1, French, proc%C3%A9dure%20de%20rappel
correct, feminine noun
- rétro-appel 4, record 1, French, r%C3%A9tro%2Dappel
masculine noun
- rappel 5, record 1, French, rappel
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédure par laquelle un système informatique identifie un terminal appelant, déconnecte l'appel, et appelle le terminal appelant pour vérifier son identité. 6, record 1, French, - connexion%20par%20rappel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad general de la empresa
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- llamada automática
1, record 1, Spanish, llamada%20autom%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2002-02-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Security
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- recall procedure
1, record 2, English, recall%20procedure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... where the applicant will be engaged in the distribution of self-luminous safety signs that contain a radioactive nuclear substance, the proposed recall procedure for the return of each sign by the user after the manufacturer's recommended expiry date marked on the sign has been reached. 1, record 2, English, - recall%20procedure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Substances and Radiation Devices Regulations. 2, record 2, English, - recall%20procedure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- procédure de rappel
1, record 2, French, proc%C3%A9dure%20de%20rappel
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] dans le cas où le demandeur fera la distribution des panneaux de sécurité autolumineux qui contiennent une substance nucléaire radioactive, la procédure de rappel proposée pour la remise au fabricant par l'utilisateur de chaque panneau après la date d'expiration recommandée qui figure sur le panneau. 1, record 2, French, - proc%C3%A9dure%20de%20rappel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur les substances nucléaires et les appareils à rayonnement. 2, record 2, French, - proc%C3%A9dure%20de%20rappel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-10-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 3, Main entry term, English
- follow-up procedure
1, record 3, English, follow%2Dup%20procedure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 3, Main entry term, French
- procédure de suivi
1, record 3, French, proc%C3%A9dure%20de%20suivi
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- procédure de rappel 1, record 3, French, proc%C3%A9dure%20de%20rappel
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: