TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUALITE ALIMENTAIRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
- Food Safety
- Collaboration with the FAO
Record 1, Main entry term, English
- food grade
1, record 1, English, food%20grade
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Referring to a] minimum requirement for any substance either destined for human consumption or that will contact food for human consumption. 1, record 1, English, - food%20grade
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Salubrité alimentaire
- Collaboration avec la FAO
Record 1, Main entry term, French
- de qualité alimentaire
1, record 1, French, de%20qualit%C3%A9%20alimentaire
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Fait référence aux] conditions minimales à remplir par toute substance destinée à la consommation humaine ou qui est [en] contact [avec des] aliments destinés à la consommation humaine. 1, record 1, French, - de%20qualit%C3%A9%20alimentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
- Inocuidad Alimentaria
- Colaboración con la FAO
Record 1, Main entry term, Spanish
- de uso alimentario
1, record 1, Spanish, de%20uso%20alimentario
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- para uso alimentario 2, record 1, Spanish, para%20uso%20alimentario
correct
- de uso alimenticio 3, record 1, Spanish, de%20uso%20alimenticio
correct
- para uso alimenticio 4, record 1, Spanish, para%20uso%20alimenticio
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La experiencia demuestra que, en la mayor parte de los aditivos empleados en los plásticos de uso alimentario, el nivel de sustancia que migra al alimento es, al menos, dos órdenes de magnitud inferior al nivel existente en el plástico. [...] El fabricante de polímeros deberá asegurarse que los monómeros y aditivos utilizados están en la lista de sustancias permitidas para la fabricación de materiales y artículos de uso alimentario. 2, record 1, Spanish, - de%20uso%20alimentario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: