TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOUTENABILITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- supportability
1, record 1, English, supportability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- soutenabilité
1, record 1, French, soutenabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- supportabilité 1, record 1, French, supportabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- maintainability 1, record 2, English, maintainability
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In regard to the requirement for quality assurance, CNSC staff remarked that OPG [Ontario Power Generation] has a quality assurance program in place at the WWMF [Western Waste Management Facility] that addresses safety, reliability, maintainability, environmental protection and performance. 1, record 2, English, - maintainability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- soutenabilité
1, record 2, French, soutenabilit%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En ce qui a trait à l'exigence d'assurance de la qualité, le personnel de la CCSN a noté que le programme d'assurance de la qualité d'OPG [Ontario Power Generation] en place à l'installation Western porte sur la sûreté, la fiabilité, la soutenabilité, la protection environnementale et le rendement. 1, record 2, French, - soutenabilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 3, Main entry term, English
- sustainability
1, record 3, English, sustainability
correct, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The ability of a force to maintain the necessary level of combat power for the duration required to achieve its objectives. 2, record 3, English, - sustainability
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
sustainability: term and definition standardized by NATO. 3, record 3, English, - sustainability
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 3, Main entry term, French
- soutenabilité
1, record 3, French, soutenabilit%C3%A9
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Aptitude d'une force à maintenir sa puissance de combat au niveau requis pendant la durée nécessaire à l'accomplissement de sa mission. 2, record 3, French, - soutenabilit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
soutenabilité : terme et définition normalisés par l'OTAN et uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 3, French, - soutenabilit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Conducción general de las operaciones militares
Record 3, Main entry term, Spanish
- capacidad operacional
1, record 3, Spanish, capacidad%20operacional
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Capacidad de una fuerza para mantener un determinado nivel de combate durante el tiempo necesario para alcanzar sus objetivos. 1, record 3, Spanish, - capacidad%20operacional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: