TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAINEE CHIMIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
- Flights (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- chemtrail
1, record 1, English, chemtrail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chemical trail 2, record 1, English, chemical%20trail
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If you've ever seen a jet fly across the sky, you may have noticed that it produces a thin white cloud behind it. These clouds are trails of condensation and are referred to as contrails. Contrails are composed primarily of water in the form of ice crystals and may remain visible for short periods of time if the humidity is low. ... Occasionally, ADEQ [Arizona Department of Environmental Quality] is contacted by members of the public who wonder if these contrails might contain harmful chemicals. They may have heard them described as chemtrails. 3, record 1, English, - chemtrail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Vols (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- traînée chimique
1, record 1, French, tra%C3%AEn%C3%A9e%20chimique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sillage chimique 2, record 1, French, sillage%20chimique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les longues traînées blanches souvent visibles dans le sillage des avions à réaction volant à haute altitude sont appelées des traînées de condensation et non des traînées chimiques. 3, record 1, French, - tra%C3%AEn%C3%A9e%20chimique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
- Vuelos (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- estela química
1, record 1, Spanish, estela%20qu%C3%ADmica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- quimioestela 1, record 1, Spanish, quimioestela
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
estela química; quimioestela: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el anglicismo "chemtrail" puede traducirse en español por "estela química". [...] Además, es posible encontrar la forma "quimioestela" [...] 1, record 1, Spanish, - estela%20qu%C3%ADmica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: