TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
3861-47-0 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Agricultural Chemicals
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- 4-cyano-2,6-diiodophenyl octanoate
1, record 1, English, 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ioxynil octanoate 2, record 1, English, ioxynil%20octanoate
correct
- Totril 3, record 1, English, Totril
correct, trademark
- 4-cyano-2,6-di-iodophenyl octanoate 4, record 1, English, 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddi%2Diodophenyl%20octanoate
avoid
- (4-cyano-2,6-diiodo)phenyl ester octanoic acid 5, record 1, English, %284%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodo%29phenyl%20ester%20octanoic%20acid
avoid
- 3,5-diiodo-4-hydroxybenzonitrile octanoate 5, record 1, English, 3%2C5%2Ddiiodo%2D4%2Dhydroxybenzonitrile%20octanoate
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a cream waxy solid, is insoluble in water, and is used as a contact herbicide. 6, record 1, English, - 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
4-cyano-2,6-diiodophenyl octanoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 1, English, - 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designations: Actril; M&B 11,461; Oxytril; RIP-15830. 6, record 1, English, - 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C15H17I2NO2 6, record 1, English, - 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- octanoate de 4-cyano-2,6-diiodophényle
1, record 1, French, octanoate%20de%204%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodoph%C3%A9nyle
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- octanoate de l'ioxynil 1, record 1, French, octanoate%20de%20l%27ioxynil
correct, masculine noun
- octanoate d'ioxynil 1, record 1, French, octanoate%20d%27ioxynil
avoid, masculine noun
- octanoate d'hydroxy-4 di-iodo-3,5 benzonitrile 1, record 1, French, octanoate%20d%27hydroxy%2D4%20di%2Diodo%2D3%2C5%20benzonitrile
former designation, avoid, masculine noun
- Totril 1, record 1, French, Totril
correct, trademark, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique qui se présente sous la forme d'une masse pâteuse de couleur claire, insoluble dans l'eau, et que l'on utilise comme herbicide. 2, record 1, French, - octanoate%20de%204%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodoph%C3%A9nyle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
octanoate de 4-cyano-2,6-diidophényle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 1, French, - octanoate%20de%204%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodoph%C3%A9nyle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C15H17I2NO2 2, record 1, French, - octanoate%20de%204%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodoph%C3%A9nyle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: