TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ABREUVAGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 1, Main entry term, English
- watering
1, record 1, English, watering
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- livestock watering 2, record 1, English, livestock%20watering
correct
- stock watering 3, record 1, English, stock%20watering
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- abreuvement des animaux de ferme
1, record 1, French, abreuvement%20des%20animaux%20de%20ferme
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- abreuvement du bétail 1, record 1, French, abreuvement%20du%20b%C3%A9tail
correct, masculine noun
- abreuvement 2, record 1, French, abreuvement
correct, masculine noun
- abreuvage 3, record 1, French, abreuvage
avoid, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fourniture d'eau de boisson aux animaux domestiques pour compléter les apports hydriques des aliments. 4, record 1, French, - abreuvement%20des%20animaux%20de%20ferme
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'eau distribuée doit être potable. L'abreuvement d'eau trop froide ou l'abreuvement d'animaux en sueur sont à proscrire [...] 4, record 1, French, - abreuvement%20des%20animaux%20de%20ferme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- abrevado
1, record 1, Spanish, abrevado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 2, Main entry term, English
- back feeding 1, record 2, English, back%20feeding
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Foundry operation. 1, record 2, English, - back%20feeding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fonderie
Record 2, Main entry term, French
- abreuvage
1, record 2, French, abreuvage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-01-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 3, Main entry term, English
- metal penetration 1, record 3, English, metal%20penetration
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fonderie
Record 3, Main entry term, French
- abreuvage
1, record 3, French, abreuvage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Défaut de fonderie caractérisé par la pénétration de métal liquide dans la masse de sable d'un noyau et se manifestant par un agglomérat de métal adhérant à la pièce coulée. 2, record 3, French, - abreuvage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: