TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ABREUVOIR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed Processing Equipment
Record 1, Main entry term, English
- waterer
1, record 1, English, waterer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- drinker 1, record 1, English, drinker
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Matériel)
Record 1, Main entry term, French
- abreuvoir
1, record 1, French, abreuvoir
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[…] récipient […] utilisé pour l'abreuvement des animaux, soit dans les bâtiments d'élevage, soit dans les prés. 2, record 1, French, - abreuvoir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de elaboración de piensos
Record 1, Main entry term, Spanish
- abrevadero
1, record 1, Spanish, abrevadero
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bebedero puesto a disposición de los animales. 2, record 1, Spanish, - abrevadero
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comparar con camellón. 3, record 1, Spanish, - abrevadero
Record 2 - internal organization data 2011-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Masonry Practice
- Joints and Connections (Construction)
Record 2, Main entry term, English
- abreuvoir
1, record 2, English, abreuvoir
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- abbreuvoir 2, record 2, English, abbreuvoir
correct
- abrevoir 2, record 2, English, abrevoir
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A joint or interstice between stones, to be filled with mortar. 3, record 2, English, - abreuvoir
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maçonnerie
- Joints et assemblages (Construction)
Record 2, Main entry term, French
- abreuvoir
1, record 2, French, abreuvoir
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fine saignée ou rainure pratiquée, souvent en «pattes d'araignée», dans les joints des pierres de taille, pour faciliter la mise en place du coulis de jointoiement, et améliorer ainsi l'adhérence des blocs. 2, record 2, French, - abreuvoir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Animal Feed Processing Equipment
Record 3, Main entry term, English
- drinking bowl
1, record 3, English, drinking%20bowl
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- water bowl 2, record 3, English, water%20bowl
correct
- watering bowl 3, record 3, English, watering%20bowl
- watering cup 3, record 3, English, watering%20cup
- water cup 1, record 3, English, water%20cup
United States
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Bowl-shaped drinking device for livestock. 2, record 3, English, - drinking%20bowl
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Matériel)
Record 3, Main entry term, French
- abreuvoir
1, record 3, French, abreuvoir
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Auge aménagée pour faire boire les animaux. 1, record 3, French, - abreuvoir
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo de elaboración de piensos
Record 3, Main entry term, Spanish
- camellón
1, record 3, Spanish, camell%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- bebedero 2, record 3, Spanish, bebedero
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Artesa cuadrilonga para abrevar el ganado. 1, record 3, Spanish, - camell%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: