TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCORD SALARIAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Record 1, Main entry term, English
- wage agreement
1, record 1, English, wage%20agreement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wage agreement: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - wage%20agreement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Record 1, Main entry term, French
- entente salariale
1, record 1, French, entente%20salariale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- convention salariale 2, record 1, French, convention%20salariale
feminine noun
- accord salarial 2, record 1, French, accord%20salarial
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accord portant sur les clauses pécuniaires d'une convention collective à l'exclusion des clauses normatives. 3, record 1, French, - entente%20salariale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
convention salariale; accord salarial : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, record 1, French, - entente%20salariale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Convenios colectivos y negociaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- convenio salarial
1, record 1, Spanish, convenio%20salarial
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Remuneration (Personnel Management)
Record 2, Main entry term, English
- wage settlement
1, record 2, English, wage%20settlement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- salary settlement 2, record 2, English, salary%20settlement
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sharply lower inflation, the commitment to price stability, and the supporting programs of public sector wage restraint all appear to have been significant in slowing wage settlements in major collective agreements. 3, record 2, English, - wage%20settlement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 2, Main entry term, French
- règlement salarial
1, record 2, French, r%C3%A8glement%20salarial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- accord salarial 2, record 2, French, accord%20salarial
correct, masculine noun
- convention salariale 2, record 2, French, convention%20salariale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les décisions des gestionnaires en vue de modifier la combinaison des intrants n'auront aucune incidence sur l'ampleur des ressources prévues en vue de compenser l'impact prévu des règlements salariaux. 3, record 2, French, - r%C3%A8glement%20salarial
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: