TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADECUACION VIVIENDA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Housing
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- home adaptation
1, record 1, English, home%20adaptation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Home adaptation refers to adapting or retrofitting homes i.e., bath bars, ramps, accessible doorways, etc. [for consumers incapacitated in whole or in part]. 2, record 1, English, - home%20adaptation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A component of home care services. 2, record 1, English, - home%20adaptation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- adaptation du domicile
1, record 1, French, adaptation%20du%20domicile
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- adaptation au domicile 2, record 1, French, adaptation%20au%20domicile
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Viviendas (Urbanismo)
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- adaptación de la vivienda
1, record 1, Spanish, adaptaci%C3%B3n%20de%20la%20vivienda
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- adecuación de la vivienda 2, record 1, Spanish, adecuaci%C3%B3n%20de%20la%20vivienda
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Deducción por adecuación de la vivienda habitual. Pueden aplicar esta deducción los contribuyentes que efectúen obras e instalaciones de adecuación de su vivienda habitual por razón de su propia minusvalía o de la minusvalía de su cónyuge, ascendientes o descendientes que convivan con él [...] A estos efectos, tienen la consideración de obras o instalaciones de adecuación: Aquellas que impliquen una reforma del interior de la vivienda, [la] modificación de los elementos comunes del edificio que sirvan de paso necesario entre la finca urbana y la vía pública, tales como escaleras, ascensores, pasillos, portales o cualquier otro elemento arquitectónico, [las] necesarias para la aplicación de dispositivos electrónicos que sirvan para superar barreras de comunicación sensorial o de promoción de su seguridad. 2, record 1, Spanish, - adaptaci%C3%B3n%20de%20la%20vivienda
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
adaptación de la vivienda habitual del minusválido 1, record 1, Spanish, - adaptaci%C3%B3n%20de%20la%20vivienda
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: