TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADHESIF ANAEROBIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glues and Adhesives (Industries)
Record 1, Main entry term, English
- anaerobic adhesive
1, record 1, English, anaerobic%20adhesive
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An adhesive that cures in the absence of oxygen, curing being inhibited by the presence of oxygen and catalysed by metallic ions. 2, record 1, English, - anaerobic%20adhesive
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Anaerobic adhesives are based on diacrylate esters of glycols or on the reaction products of hydroxyethyl methacrylate with diisocyanate compounds. These will cure when the oxygen is excluded and therefore provide for a one-package, room-temperature-curable system employed for metal-to-metal and metal-to-glass bonding. 3, record 1, English, - anaerobic%20adhesive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
anaerobic adhesive: term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - anaerobic%20adhesive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Colles et adhésifs (Industries)
Record 1, Main entry term, French
- adhésif anaérobie
1, record 1, French, adh%C3%A9sif%20ana%C3%A9robie
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- colle anaérobie 2, record 1, French, colle%20ana%C3%A9robie
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adhésif effectuant son durcissement en l'absence d'oxygène, le durcissement étant inhibé par la présence d'oxygène et catalysé par des ions métalliques. 3, record 1, French, - adh%C3%A9sif%20ana%C3%A9robie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
adhésif anaérobie : terme et définition normalisés par l'ISO. 4, record 1, French, - adh%C3%A9sif%20ana%C3%A9robie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
adhésif anaérobie; colle anaérobie : termes normalisés par l'AFNOR. 5, record 1, French, - adh%C3%A9sif%20ana%C3%A9robie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pegamentos y adhesivos (Industrias)
Record 1, Main entry term, Spanish
- adhesivo anaerobio
1, record 1, Spanish, adhesivo%20anaerobio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adhesivo que se mantiene sin curar mediante oxígeno, como en el aire, y que se cura en ausencia de oxígeno cuando se expone a iones metálicos, especialmente cobre o hierro. 1, record 1, Spanish, - adhesivo%20anaerobio
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: