TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AFFINE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Family Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- affine
1, record 1, English, affine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit de la famille (common law)
Record 1, Main entry term, French
- allié
1, record 1, French, alli%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- alliée 1, record 1, French, alli%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
allié; alliée : termes normalisés par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - alli%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Refining of Metals
Record 2, Main entry term, English
- refined
1, record 2, English, refined
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Affinage des métaux
Record 2, Main entry term, French
- affiné
1, record 2, French, affin%C3%A9
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Anthropology
- Social Organization
Record 3, Main entry term, English
- affine
1, record 3, English, affine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[A] relative through marriage. 1, record 3, English, - affine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Anthropologie
- Organisation sociale
Record 3, Main entry term, French
- affin
1, record 3, French, affin
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- allié 2, record 3, French, alli%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Alliés : Individus qui ont entre eux une relation de parenté comprenant au moins un chaînon de mariage. 2, record 3, French, - affin
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
L'enquête sur la parenté d'un groupe ou d'une société s'intéresse au discours [...] des gens sur leur manière de classer les parents, de distinguer les affins des consanguins. 1, record 3, French, - affin
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-06-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Mathematics
Record 4, Main entry term, English
- affine
1, record 4, English, affine
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Of or pertaining to a transformation that maps parallel lines to parallel lines and finite points to finite points. 2, record 4, English, - affine
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The most typically self-affine structures are diagonally self-affine. This means that they are invariant under a transformation whose invariant sets include any collection of straight lines parallel to the coordinate axes. A diagonal affine transformation is specified by giving a fixed point of coordinates and an array of reduction ratios. 3, record 4, English, - affine
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Infographie
- Mathématiques
Record 4, Main entry term, French
- affine
1, record 4, French, affine
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Qui conserve invariantes, par des correspondances linéaires, les transformations dans le plan ou dans l'espace. Du latin affinis : voisin, apparent. 2, record 4, French, - affine
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
application, automorphisme, courbe, endomorphisme, ensemble, espace, fonction, forme, fractale, géométrie, groupe, hyperplan, isomorphisme, ligne, point, propriété, règle, repère, symétrie, transformation, variété linéaire affine. 3, record 4, French, - affine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


