TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGE ABSOLU [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-12-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chronology
- Fish
Record 1, Main entry term, English
- absolute age
1, record 1, English, absolute%20age
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Releasing known-age and marked fish into the wild is a rigorous age validation [method], as the absolute age of the recaptured fish is known without error. Since the released fish are generally less than [one] year old, recaptured fish will have spent the majority of their lives in natural surroundings. ... You can estimate the absolute age of the fish by estimating the age at tagging (using the removed scale) added to the time at liberty. 1, record 1, English, - absolute%20age
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chronologie
- Poissons
Record 1, Main entry term, French
- âge absolu
1, record 1, French, %C3%A2ge%20absolu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La remise à l'eau des poissons marqués d'âge connu dans la nature est une méthode rigoureuse de validation de l'âge, car l'âge absolu des poissons recapturés est connu avec certitude. Comme les poissons remis à l'eau ont généralement moins [d'un] an, les individus recapturés auront passé la majeure partie de leur vie dans leur milieu naturel. [...] Vous pouvez déterminer l'âge absolu du poisson en ajoutant l'âge estimé au moment de l'étiquetage (à l'aide des écailles prélevées) au temps passé en liberté. 1, record 1, French, - %C3%A2ge%20absolu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geology
- Chronology
Record 2, Main entry term, English
- absolute age
1, record 2, English, absolute%20age
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The geologic age of a fossil organism, rock, or geologic feature or event given in units of time, usually years. 1, record 2, English, - absolute%20age
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It is obtained by radiometric dating methods. 1, record 2, English, - absolute%20age
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géologie
- Chronologie
Record 2, Main entry term, French
- âge absolu
1, record 2, French, %C3%A2ge%20absolu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Âge géologique d'un fossile, d'une roche, d'un événement ou d'un phénomène géologique, exprimé en unités de temps, et obtenu par datation radiométrique. 2, record 2, French, - %C3%A2ge%20absolu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «âge absolu» est parfois considéré comme synonyme de «âge radiométrique» puisque l'âge absolu est toujours obtenu par l'une ou l'autre des méthodes de datation radiométrique. 2, record 2, French, - %C3%A2ge%20absolu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-12-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chronology
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Geology
Record 3, Main entry term, English
- radiometric age
1, record 3, English, radiometric%20age
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- isotopic age 2, record 3, English, isotopic%20age
correct
- isotope date 3, record 3, English, isotope%20date
correct
- isotopic date 4, record 3, English, isotopic%20date
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An age expressed in years and calculated from the quantitative determination of radioactive elements and their decay products. 5, record 3, English, - radiometric%20age
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the range of isotope dates marks different stages or periods in metamorphism of the iron-formation. 3, record 3, English, - radiometric%20age
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
isotopic age; isotopic date: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 3, English, - radiometric%20age
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chronologie
- Physique radiologique et applications
- Géologie
Record 3, Main entry term, French
- âge radiométrique
1, record 3, French, %C3%A2ge%20radiom%C3%A9trique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- âge isotopique 2, record 3, French, %C3%A2ge%20isotopique
correct, masculine noun
- âge absolu 3, record 3, French, %C3%A2ge%20absolu
avoid, see observation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les âges obtenus en radiochronologie sont appelés âges radiométriques. 4, record 3, French, - %C3%A2ge%20radiom%C3%A9trique
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
[...] l'intervalle des âges radiométriques correspond à différentes étapes ou périodes durant le métamorphisme de la formation de fer. 5, record 3, French, - %C3%A2ge%20radiom%C3%A9trique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
âge absolu : Ce terme est à proscrire, comme trop catégorique, dans le sens d'âge radiométrique. 3, record 3, French, - %C3%A2ge%20radiom%C3%A9trique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
âge radiométrique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, record 3, French, - %C3%A2ge%20radiom%C3%A9trique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-12-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Astronomy
- Planets
Record 4, Main entry term, English
- solidification age 1, record 4, English, solidification%20age
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
From the amounts of the nonvolatile product and its parent now present, we can calculate the time since the meteorite was part of an open reaction system, which, since open systems are for the most part wholly or partially liquid, is usually termed its "solidification age". 1, record 4, English, - solidification%20age
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Astronomie
- Planètes
Record 4, Main entry term, French
- âge absolu
1, record 4, French, %C3%A2ge%20absolu
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les âges absolus datent la solidification et la dernière différenciation chimique du matériau météoritique (...) 1, record 4, French, - %C3%A2ge%20absolu
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: