TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGGRESSIVE SOIL CONDITIONS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Mechanics (Engineering)
- Construction and Civil Engineering
Record 1, Main entry term, English
- aggressive soil condition
1, record 1, English, aggressive%20soil%20condition
correct, see observation, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
aggressive soil conditions: The soil conditions potentially damaging to buildings and construction materials. 1, record 1, English, - aggressive%20soil%20condition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aggressive soil condition: The plural form of this term (aggressive soil conditions) and the plural definition have been standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - aggressive%20soil%20condition
Record 1, Key term(s)
- aggressive soil conditions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des sols
- Construction (bâtiment et génie civil)
Record 1, Main entry term, French
- condition de sol agressive
1, record 1, French, condition%20de%20sol%20agressive
correct, see observation, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
conditions de sol agressives : Conditions de sol potentiellement préjudiciables aux immeubles et aux matériaux de construction. 1, record 1, French, - condition%20de%20sol%20agressive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
condition de sol agressive : Le terme au pluriel (conditions de sol agressives) et la définition au pluriel ont été normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - condition%20de%20sol%20agressive
Record 1, Key term(s)
- conditions de sol agressives
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica del suelo
- Construcción e ingeniería civil
Record 1, Main entry term, Spanish
- condición corrosiva del suelo
1, record 1, Spanish, condici%C3%B3n%20corrosiva%20del%20suelo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Condiciones corrosivas del suelo: Condiciones del suelo potencialmente dañinas para los edificios y materiales de construcción. 1, record 1, Spanish, - condici%C3%B3n%20corrosiva%20del%20suelo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
condición corrosiva del suelo: El término en plural (condiciones corrosivas del suelo) y la definición en plural han sido normalizadas por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. 2, record 1, Spanish, - condici%C3%B3n%20corrosiva%20del%20suelo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: