TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGRUPACION DELINCUENCIA ORGANIZADA TRANSNACIONAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Criminology
Record 1, Main entry term, English
- transnational criminal syndicate
1, record 1, English, transnational%20criminal%20syndicate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A number of local and regional task forces are devoted to fighting MS-13 [Mara Salvatrucha 13], but regional efforts are not likely to have significant impact on a transnational criminal syndicate of this type. 2, record 1, English, - transnational%20criminal%20syndicate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Criminologie
Record 1, Main entry term, French
- syndicat du crime transnational
1, record 1, French, syndicat%20du%20crime%20transnational
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les trafiquants [...] Il peut s'agir d'un réseau peu structuré d'individus, d'un groupe formel ou réseau, d'un gang organisé, d'un syndicat du crime transnational ou d'une combinaison de ces différents groupes ou individus [...] 2, record 1, French, - syndicat%20du%20crime%20transnational
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Criminología
Record 1, Main entry term, Spanish
- agrupación de la delincuencia organizada transnacional
1, record 1, Spanish, agrupaci%C3%B3n%20de%20la%20delincuencia%20organizada%20transnacional
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- agrupación del crimen organizado transnacional 1, record 1, Spanish, agrupaci%C3%B3n%20del%20crimen%20organizado%20transnacional
proposal, feminine noun
- sindicato de la delincuencia organizada transnacional 1, record 1, Spanish, sindicato%20de%20la%20delincuencia%20organizada%20transnacional
proposal, masculine noun
- sindicato del crimen organizado transnacional 1, record 1, Spanish, sindicato%20del%20crimen%20organizado%20transnacional
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: