TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

AGUA CARBONATADA [1 record]

Record 1 2010-06-18

English

Subject field(s)
  • Beverages
DEF

A water that contains added CO2.

OBS

Different from "mineralized water".

French

Domaine(s)
  • Boissons (Industrie de l'alimentation)
DEF

Eau qui contient du dioxyde de carbone (CO2) ajouté.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bebidas
OBS

El agua carbonatada o soda es agua sin saborizantes que contiene dióxido de carbono. Cuando contiene un mayor contenido de minerales, por provenir de deshielo se la denomina agua mineral gasificada.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: