TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGUA CRISTALIZACION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Mineralogy
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- water of crystallization
1, record 1, English, water%20of%20crystallization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The water that combines with salts when they crystallize. 2, record 1, English, - water%20of%20crystallization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is a definite quantity and a molecular constituent of the crystalline compound. ... It is given off by the crystals containing it upon heating. 2, record 1, English, - water%20of%20crystallization
Record 1, Key term(s)
- crystallization water
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Minéralogie
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- eau de cristallisation
1, record 1, French, eau%20de%20cristallisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] eau existant en proportion définie dans certaines substances cristallisées et qui peut s'éliminer sans destruction de l'édifice pour donner le composé anhydre correspondant. 2, record 1, French, - eau%20de%20cristallisation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'eau [...] de cristallisation [...] fait partie de la maille cristalline. 3, record 1, French, - eau%20de%20cristallisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Mineralogía
- Geoquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- agua de cristalización
1, record 1, Spanish, agua%20de%20cristalizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agua que se encuentra ocupando los espacios de la red cristalina de un compuesto, y que puede eliminarse sin provocar su descomposición. 2, record 1, Spanish, - agua%20de%20cristalizaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: