TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR CHAUD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-11-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- warm air
1, record 1, English, warm%20air
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Air parcel whose temperature is high in itself or is higher than the temperature of the underlying surface or of surrounding air parcels. 2, record 1, English, - warm%20air
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- air chaud
1, record 1, French, air%20chaud
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Air dont la température est élevée en elle-même, ou comparativement à celle de la surface sous-jacente, ou comparativement à celle d'un autre air. 2, record 1, French, - air%20chaud
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 1, Main entry term, Spanish
- aire caliente
1, record 1, Spanish, aire%20caliente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Masa de aire de temperatura alta o superior a la del suelo inmediato o a la del aire de su entorno. 2, record 1, Spanish, - aire%20caliente
Record 2 - internal organization data 1990-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Heating
Record 2, Main entry term, English
- warm air
1, record 2, English, warm%20air
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hot supply air 2, record 2, English, hot%20supply%20air
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Warm-air heating system. In a general sense, a heating system which circulates warm air. ... Strictly speaking, however, a warm-air system is one containing a direct-fired furnace surrounded by a bonnet through which an air circulates to be heated ... 3, record 2, English, - warm%20air
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chauffage
Record 2, Main entry term, French
- air chaud
1, record 2, French, air%20chaud
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On désigne, d'une façon générale, par chauffage par l'air tout système consistant à distribuer de l'air chaud aux locaux, cet air pouvant être chauffé par des moyens divers. [...] calorifère [...] 2, record 2, French, - air%20chaud
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Heating
Record 3, Main entry term, English
- hot air 1, record 3, English, hot%20air
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chauffage
Record 3, Main entry term, French
- air chaud 1, record 3, French, air%20chaud
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nichset hydraulique, pneumatique 127cp/2.75 1, record 3, French, - air%20chaud
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: