TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIR TEXTURING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Thread Spinning (Textiles)
Record 1, Main entry term, English
- air jet texturing
1, record 1, English, air%20jet%20texturing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- air texturing 2, record 1, English, air%20texturing
correct
- air jet texturising 3, record 1, English, air%20jet%20texturising
correct
- air texturising 4, record 1, English, air%20texturising
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Texturising of continuous filament yarns by overfeeding into a high-pressure jet of air, to create a looped and more natural appearance yarn. 3, record 1, English, - air%20jet%20texturing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The filaments become entangled and form a yarn with high bulk and a soft surface. [Air jet texturising] can be used to combine two or more ends of different filaments or multiple ends of the same filaments to make a single end of yarn. 3, record 1, English, - air%20jet%20texturing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Filature (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- texturation par jet d'air
1, record 1, French, texturation%20par%20jet%20d%27air
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- texturation par air 2, record 1, French, texturation%20par%20air
correct, feminine noun
- bouclage par jet d'air 3, record 1, French, bouclage%20par%20jet%20d%27air
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé [qui] consiste à acheminer deux ou plusieurs fils à différentes vitesses vers un jet d'air spécial pour former un seul fil maintenu par un écheveau de fibres dont certaines parties sont en saillie. 2, record 1, French, - texturation%20par%20jet%20d%27air
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un fil POY (fil partiellement étiré) trilobé brillant, à 26 filaments et 96 décitex, destiné à la texturation par jet d'air. 4, record 1, French, - texturation%20par%20jet%20d%27air
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'aspect obtenu est très similaire au coton. 2, record 1, French, - texturation%20par%20jet%20d%27air
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: