TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALCALINITE POINT VIRAGE ROUGE METHYLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-10-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- methyl red end-point alkalinity
1, record 1, English, methyl%20red%20end%2Dpoint%20alkalinity
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arbitrary measurement of the total alkalinity of water obtained by titration to the methyl red indicator end-point (pH 4,5). 1, record 1, English, - methyl%20red%20end%2Dpoint%20alkalinity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Often used in conjunction with phenolphthalein end-point alkalinity ... to assess the equivalent hydrogen carbonate, carbonate and hydroxide concentration of water. 1, record 1, English, - methyl%20red%20end%2Dpoint%20alkalinity
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
methyl red end-point alkalinity: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - methyl%20red%20end%2Dpoint%20alkalinity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- alcalinité au point de virage du rouge de méthyle
1, record 1, French, alcalinit%C3%A9%20au%20point%20de%20virage%20du%20rouge%20de%20m%C3%A9thyle
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesurage arbitraire de l'alcalinité totale de l'eau par titrage au point de virage du rouge de méthyle (pH 4,5). 1, record 1, French, - alcalinit%C3%A9%20au%20point%20de%20virage%20du%20rouge%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Souvent utilisée conjointement avec l'alcalinité au point de virage de la phénolphtaléine [...] afin de déterminer la concentration équivalente en hydrogénocarbonate, en carbonate et en hydroxyde de l'eau. 1, record 1, French, - alcalinit%C3%A9%20au%20point%20de%20virage%20du%20rouge%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
alcalinité au point de virage du rouge de méthyle : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - alcalinit%C3%A9%20au%20point%20de%20virage%20du%20rouge%20de%20m%C3%A9thyle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Tratamiento del agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- alcalinidad al punto de viraje del rojo de metilo
1, record 1, Spanish, alcalinidad%20al%20punto%20de%20viraje%20del%20rojo%20de%20metilo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medida arbitraria de la alcalinidad total del agua obtenida por titulación al punto de viraje del indicador rojo de metilo (pH 4,5). 1, record 1, Spanish, - alcalinidad%20al%20punto%20de%20viraje%20del%20rojo%20de%20metilo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A menudo se utiliza conjuntamente con la alcalinidad al punto de viraje de la fenolftaleína [...] con el fin de apreciar la concentración equivalente en bicarbonato y en hidróxido del agua. 1, record 1, Spanish, - alcalinidad%20al%20punto%20de%20viraje%20del%20rojo%20de%20metilo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: