TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALL-IN ALL-OUT SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pig Raising
Record 1, Main entry term, English
- all-in all-out system
1, record 1, English, all%2Din%20all%2Dout%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des porcs
Record 1, Main entry term, French
- conduite en bandes
1, record 1, French, conduite%20en%20bandes
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- technique du tout plein - tout vide 1, record 1, French, technique%20du%20tout%20plein%20%2D%20tout%20vide
correct
- élevage par lots distincts 1, record 1, French, %C3%A9levage%20par%20lots%20distincts
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Husbandry
Record 2, Main entry term, English
- all-in all-out system
1, record 2, English, all%2Din%20all%2Dout%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des animaux
Record 2, Main entry term, French
- système d'élevage par renouvellement intégral
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9levage%20par%20renouvellement%20int%C3%A9gral
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- élevage par lots distincts 1, record 2, French, %C3%A9levage%20par%20lots%20distincts
correct, masculine noun
- conduite en bandes 2, record 2, French, conduite%20en%20bandes
correct, feminine noun
- système tout-plein/tout-vide 3, record 2, French, syst%C3%A8me%20tout%2Dplein%2Ftout%2Dvide
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La conduite en bandes d'un atelier naisseur-engraisseur permet de planifier les différentes tâches que l'éleveur doit accomplir (sevrage des porcelets et mise à la reproduction des truies par exemple) et présente l'avantage de pouvoir prendre des précautions sanitaires élémentaires comme le nettoyage et la désinfection des locaux d' élevage ou d'engraissement avant toute introduction d'animaux nouveaux (système tout-plein/tout-vide). 3, record 2, French, - syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9levage%20par%20renouvellement%20int%C3%A9gral
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: