TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALLIANCE FOREST PRODUCTS INC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Pulp and Paper
- Wood Industries
Record 1, Main entry term, English
- Bowater Canadian Forest Products Inc
1, record 1, English, Bowater%20Canadian%20Forest%20Products%20Inc
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Alliance Forest Products Inc. 1, record 1, English, Alliance%20Forest%20Products%20Inc%2E
former designation, correct, Quebec
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On January 1, 2002, it combined the operations of two of its wholly-owned subsidiaries, Bowater Pulp and Paper Canada Inc. and Bowater Canadian Forest Products Inc. (formerly Alliance Forest Products Inc.) in an amalgamation to achieve certain business and tax efficiencies. The combined company will be called "Bowater Canadian Forest Products Inc." 2, record 1, English, - Bowater%20Canadian%20Forest%20Products%20Inc
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pâtes et papier
- Industrie du bois
Record 1, Main entry term, French
- Bowater Produits forestiers du Canada Inc.
1, record 1, French, Bowater%20Produits%20forestiers%20du%20Canada%20Inc%2E
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Produits forestiers Alliance Inc. 1, record 1, French, Produits%20forestiers%20Alliance%20Inc%2E
former designation, correct, Quebec
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 1er janvier 2002, les opérations de ces 2 filiales : Bowater Pâtes et papiers Canada Inc. et Bowater Produits forestiers du Canada Inc. (ancien nom : Produits forestiers Alliance Inc.) ont été fusionnés et ont porté le nom de «Bowater Produits forestiers du Canada Inc.». 2, record 1, French, - Bowater%20Produits%20forestiers%20du%20Canada%20Inc%2E
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: