TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALLOCATION CANADIENNE LOGEMENT DESTINEE PERSONNES AYANT SURVECU VIOLENCE FONDEE SEXE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Employment Benefits
- Real Estate
- Sociology of Human Relations
Record 1, Main entry term, English
- Canada Housing Benefit for Survivors of Gender-Based Violence
1, record 1, English, Canada%20Housing%20Benefit%20for%20Survivors%20of%20Gender%2DBased%20Violence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canada Housing Benefit for Survivors of Gender-Based Violence is an enhancement to the existing Canada Housing Benefit ... specifically to offer financial assistance for low-income women and children escaping violence. 1, record 1, English, - Canada%20Housing%20Benefit%20for%20Survivors%20of%20Gender%2DBased%20Violence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Avantages sociaux
- Immobilier
- Sociologie des relations humaines
Record 1, Main entry term, French
- Allocation canadienne pour le logement destinée aux personnes ayant survécu à la violence fondée sur le sexe
1, record 1, French, Allocation%20canadienne%20pour%20le%20logement%20destin%C3%A9e%20aux%20personnes%20ayant%20surv%C3%A9cu%20%C3%A0%20la%20violence%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20sexe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Allocation canadienne pour le logement destinée aux personnes ayant survécu à la violence fondée sur le sexe est une amélioration de l'Allocation canadienne pour le logement existante. [Cette allocation sert] précisément à offrir une aide financière aux femmes à faible revenu et aux enfants qui fuient la violence. 1, record 1, French, - Allocation%20canadienne%20pour%20le%20logement%20destin%C3%A9e%20aux%20personnes%20ayant%20surv%C3%A9cu%20%C3%A0%20la%20violence%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20sexe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


