TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANEA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Guerilla Warfare
- National and International Security
Record 1, Main entry term, English
- armed non-state actor
1, record 1, English, armed%20non%2Dstate%20actor
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ANSA 2, record 1, English, ANSA
correct
Record 1, Synonyms, English
- non-state armed actor 3, record 1, English, non%2Dstate%20armed%20actor
correct
- NSAA 4, record 1, English, NSAA
correct
- NSAA 4, record 1, English, NSAA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An autonomously operating planned group that has the capacity to use violence to achieve political ends. 5, record 1, English, - armed%20non%2Dstate%20actor
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An ANSA uses violence as a means – although not necessarily the exclusive or primary means – to contest political power with governments, foreign powers, and/or other non-state actors. 5, record 1, English, - armed%20non%2Dstate%20actor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Guérilla
- Sécurité nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- acteur non étatique armé
1, record 1, French, acteur%20non%20%C3%A9tatique%20arm%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ANEA 2, record 1, French, ANEA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- acteur armé non-étatique 3, record 1, French, acteur%20arm%C3%A9%20non%2D%C3%A9tatique
correct, masculine noun
- AANE 3, record 1, French, AANE
correct, masculine noun
- AANE 3, record 1, French, AANE
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupe opérationnel planifié autonome qui a la capacité d'utiliser la violence à des fins politiques. 4, record 1, French, - acteur%20non%20%C3%A9tatique%20arm%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un ANEA recourt à la violence en tant que moyen – bien que ce ne soit pas nécessairement le seul moyen ou le moyen principal – de s'opposer au pouvoir politique de gouvernements, de puissances étrangères ou encore d'autres acteurs non étatiques. 4, record 1, French, - acteur%20non%20%C3%A9tatique%20arm%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- common cattail
1, record 2, English, common%20cattail
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- broad-leaved cat-tail 2, record 2, English, broad%2Dleaved%20cat%2Dtail
correct
- broadleaf cattail 3, record 2, English, broadleaf%20cattail
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Typhaceae. 4, record 2, English, - common%20cattail
Record 2, Key term(s)
- broadleaved cattail
- common cat-tail
- broad-leaf cattail
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- quenouille à feuilles larges
1, record 2, French, quenouille%20%C3%A0%20feuilles%20larges
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- typha à feuilles larges 2, record 2, French, typha%20%C3%A0%20feuilles%20larges
correct, masculine noun
- massette à larges feuilles 3, record 2, French, massette%20%C3%A0%20larges%20feuilles
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante aquatique ou lacustre, vivace, à rhizomes rameux de la famille des Typhacées. 2, record 2, French, - quenouille%20%C3%A0%20feuilles%20larges
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
quenouille à feuilles larges : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 4, record 2, French, - quenouille%20%C3%A0%20feuilles%20larges
Record 2, Key term(s)
- quenouille à larges feuilles
- massette à feuilles larges
- typha à larges feuilles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- espadaña de hojas anchas
1, record 2, Spanish, espada%C3%B1a%20de%20hojas%20anchas
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- anea 1, record 2, Spanish, anea
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: