TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANGULO PERDIDA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rheology
- Strength of Materials
Record 1, Main entry term, English
- loss angle
1, record 1, English, loss%20angle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The phase angle between ... stress and strain ... 1, record 1, English, - loss%20angle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rhéologie
- Résistance des matériaux
Record 1, Main entry term, French
- angle de perte
1, record 1, French, angle%20de%20perte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence de phase [...] entre la contrainte et la déformation, lorsque les effets de l'inertie peuvent être négligés. 1, record 1, French, - angle%20de%20perte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reología
- Resistencia de los materiales
Record 1, Main entry term, Spanish
- ángulo de pérdida
1, record 1, Spanish, %C3%A1ngulo%20de%20p%C3%A9rdida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ángulo de fase entre esfuerzo y deformación, cuya tangente es el factor de pérdida d. 1, record 1, Spanish, - %C3%A1ngulo%20de%20p%C3%A9rdida
Record 2 - internal organization data 2012-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Maneuvers
- Aeroindustry
Record 2, Main entry term, English
- angle of stall
1, record 2, English, angle%20of%20stall
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stalling angle of attack 2, record 2, English, stalling%20angle%20of%20attack
correct
- stalling angle 3, record 2, English, stalling%20angle
- critical angle 2, record 2, English, critical%20angle
see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Separation occurs near the [leading] trailing edge when the stalling angle of attack is reached. 2, record 2, English, - angle%20of%20stall
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
According to Jane's Aerospace Dictionary the term "critical angle" is incorrectly used to mean "stalling angle of attack". 4, record 2, English, - angle%20of%20stall
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Manœuvres d'aéronefs
- Constructions aéronautiques
Record 2, Main entry term, French
- angle de décrochage
1, record 2, French, angle%20de%20d%C3%A9crochage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- angle d'incidence critique 2, record 2, French, angle%20d%27incidence%20critique
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le décollement se produit près du bord [d'attaque de fuite] lorsque l'angle de décrochage est atteint. 3, record 2, French, - angle%20de%20d%C3%A9crochage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Maniobras de las aeronaves
- Industria aeronáutica
Record 2, Main entry term, Spanish
- ángulo de pérdida
1, record 2, Spanish, %C3%A1ngulo%20de%20p%C3%A9rdida
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- ángulo de incidencia critica 2, record 2, Spanish, %C3%A1ngulo%20de%20incidencia%20critica
correct, masculine noun
- ángulo de pérdida de velocidad 2, record 2, Spanish, %C3%A1ngulo%20de%20p%C3%A9rdida%20de%20velocidad
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: