TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ANUAL [3 records]

Record 1 2012-05-02

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
  • Ecology (General)
  • Botany
DEF

Said of a plant which lasts only for a year.

CONT

The dying in the winter of the roots of plants that are annual.

CONT

When a bulb flowers from its terminal bud, in its first season of growth, it is annual.

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
  • Écologie (Généralités)
  • Botanique
DEF

Se dit des plantes qui ne vivent qu'un an.

OBS

S'emploie la plupart du temps au féminin («annuelle») parce que presque toujours employé en apposition avec le terme «plante». Opposé à «plante bisannuelle» et à «plante vivace». Voir aussi «plante annuelle» dans TERMIUM.

Key term(s)
  • annuelle

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biología vegetal
  • Ecología (Generalidades)
  • Botánica
DEF

[Dícese de la] planta que nace, se desarrolla, florece y fructifica durante un solo período vegetativo.

Save record 1

Record 2 2001-10-05

English

Subject field(s)
  • Biological Sciences
DEF

Functioning or recurring in annual cycles.

CONT

circannual rhythm (also circannian rhythm): An endogenous rhythm with a period of about but not exactly a year.

French

Domaine(s)
  • Sciences biologiques
DEF

Se dit d'un rythme d'activité endogène dont la période est voisine de 12 mois et qui apparaît dans un élevage en conditions constantes.

CONT

Chez l'homme, [...] les diverses activités métaboliques, nerveuses, endocriniennes, etc. sont programmées dans le temps suivants les rythmes courts inférieurs à 24 heures (ultradiens), des rythmes de 24 heures (rythmes circadiens) ou des rythmes plus longs (rythmes circannuels).

CONT

Une approche autécologique met en évidence l'importance de certains facteurs abiotiques sur les activités non rythmiques et sur les activités circadiennes et circanniennes des animaux sauvages.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ciencias biológicas
Save record 2

Record 3 2000-09-07

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary
DEF

Done, happening, appearing, etc. once a year, or every year.

OBS

annual: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
DEF

Qui se répète chaque année ou qui dure une année.

OBS

annuel : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario general
DEF

Que se repite cada año, o que dura un año.

OBS

anual: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: