TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APHAKE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- aphakic
1, record 1, English, aphakic
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to or having aphakia. 2, record 1, English, - aphakic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- aphaque
1, record 1, French, aphaque
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aphake 1, record 1, French, aphake
correct, adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui présente une aphaquie (absence de cristallin). 1, record 1, French, - aphaque
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos de la visión
Record 1, Main entry term, Spanish
- afáquico
1, record 1, Spanish, af%C3%A1quico
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relativo, perteneciente [a la o afecto de] afaquia. 1, record 1, Spanish, - af%C3%A1quico
Record 2 - internal organization data 2012-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 2, Main entry term, English
- aphakic
1, record 2, English, aphakic
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- aphake 2, record 2, English, aphake
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One who has aphakia. 3, record 2, English, - aphakic
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 2, Main entry term, French
- personne aphaque
1, record 2, French, personne%20aphaque
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aphaque 2, record 2, French, aphaque
correct, masculine and feminine noun
- aphake 3, record 2, French, aphake
masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui n'a pas de cristallin. 1, record 2, French, - personne%20aphaque
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Trastornos de la visión
Record 2, Main entry term, Spanish
- afáquico
1, record 2, Spanish, af%C3%A1quico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- persona con afaquia 2, record 2, Spanish, persona%20con%20afaquia
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Persona que carece de cristalino. 2, record 2, Spanish, - af%C3%A1quico
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Una persona que tiene cristalino, decimos que es “fáquica”. Si se ha quitado el cristalino (y no lleva lente dentro del ojo), se denomina “afáquica” (el prefijo a-, significa negación, “sin cristalino”). 1, record 2, Spanish, - af%C3%A1quico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: