TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPROCHE EXPERIMENTALE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
Record 1, Main entry term, English
- experimental method
1, record 1, English, experimental%20method
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
Record 1, Main entry term, French
- méthode expérimentale
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20exp%C3%A9rimentale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- approche expérimentale 2, record 1, French, approche%20exp%C3%A9rimentale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Démarche scientifique qui consiste à contrôler la validité d’une hypothèse au moyen d’épreuves répétées, au cours desquelles on modifie un à un les paramètres de situation afin d’observer les effets induits par ces changements. 3, record 1, French, - m%C3%A9thode%20exp%C3%A9rimentale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La méthode expérimentale [...] se caractérise par une suite de vérifications in situ dont les conditions sont fixées par un protocole qui peut être repris à l’identique par tout nouvel expérimentateur et se distingue ainsi – et c’est la raison première du succès qu’elle a rencontré auprès des scientifiques – à la fois de l’observation directe et de l’empirisme, largement fondés sur le seul couple «observation-description» sans que soit formulée d’hypothèse qui ait une valeur explicative au moins potentielle. 3, record 1, French, - m%C3%A9thode%20exp%C3%A9rimentale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Métodos de investigación científica
Record 1, Main entry term, Spanish
- método experimental
1, record 1, Spanish, m%C3%A9todo%20experimental
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso sistemático y [...] aproximación científica a la investigación en la cual el investigador manipula una o más variables y controla y mide cualquier cambio en otras variables. 1, record 1, Spanish, - m%C3%A9todo%20experimental
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: