TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPROCHE FONCTIONNELLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- functional approach
1, record 1, English, functional%20approach
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Human resources management has been examined through many lenses. One is the life-cycle approach outlined here: recruitment, retention and learning. Another, offered by the Strong Advisory Committee, is to take a functional approach with a long term human-resources strategy based on five interrelated elements: planning, staffing, rewarding, developing, and retaining. 1, record 1, English, - functional%20approach
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- approche fonctionnelle
1, record 1, French, approche%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La gestion des ressources humaines a été examinée sous différents angles. L'approche temporelle - recrutement, maintien en poste et apprentissage - en est une. L'approche fonctionnelle, que propose le Comité consultatif Strong, se fonde sur cinq éléments interconnectés d'une stratégie à long terme, à savoir : planification, dotation, récompenses, apprentissage et maintien en poste. 1, record 1, French, - approche%20fonctionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
- Personnel and Job Evaluation
Record 2, Main entry term, English
- functional approach
1, record 2, English, functional%20approach
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Method of planning and evaluating within the framework of established objectives or policies in an organization. 2, record 2, English, - functional%20approach
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 2, Main entry term, French
- méthode fonctionnelle
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- approche fonctionnelle 2, record 2, French, approche%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode de planification et d'évaluation des tâches au sein d'une organisation de telle manière qu'elles correspondent aux objectifs prédéterminés. 3, record 2, French, - m%C3%A9thode%20fonctionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-10-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Record 3, Main entry term, English
- cognitive approach 1, record 3, English, cognitive%20approach
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- communicative approach 1, record 3, English, communicative%20approach
- functional-notional approach 1, record 3, English, functional%2Dnotional%20approach
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A reaction to the behaviorist features of the Audiolingual Approach. 1. There is emphasis on communication, or communicative competence (i.e., being able to use the language).... 1, record 3, English, - cognitive%20approach
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A communicative (or functional/notional) approach ... is organized on the basis of communicative functions (e.g. apologizing, describing, inviting, promising) that a given learner or group of learners needs to know and emphasizes the ways in which particular grammatical forms may be used to express these functions appropriately. 1, record 3, English, - cognitive%20approach
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 3, Main entry term, French
- approche communicative
1, record 3, French, approche%20communicative
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- approche fonctionnelle 1, record 3, French, approche%20fonctionnelle
feminine noun
- approche fonctionnelle-notionnelle 1, record 3, French, approche%20fonctionnelle%2Dnotionnelle
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
approche communicative : Visées méthodologiques : mettre en place des situations de communication réelles ou réalistes à partir des intérêts personnels des apprenants. Découpage du contenu linguistique : les fonctions langagières; les notions. 1, record 3, French, - approche%20communicative
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: