TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARRET REACTEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Nuclear Power Stations
Record 1, Main entry term, English
- reactor shutdown
1, record 1, English, reactor%20shutdown
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shutdown 2, record 1, English, shutdown
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The procedure of making a reactor substantially subcritical. 3, record 1, English, - reactor%20shutdown
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
shutdown: term and definition standardized by ISO in 1997. 4, record 1, English, - reactor%20shutdown
Record 1, Key term(s)
- reactor shut-down
- shut-down
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Centrales nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- arrêt d'un réacteur
1, record 1, French, arr%C3%AAt%20d%27un%20r%C3%A9acteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- arrêt 2, record 1, French, arr%C3%AAt
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé pour rendre un réacteur nettement sous-critique. 3, record 1, French, - arr%C3%AAt%20d%27un%20r%C3%A9acteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arrêt : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997. 4, record 1, French, - arr%C3%AAt%20d%27un%20r%C3%A9acteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reactores nucleares de fisión
- Centrales nucleares
Record 1, Main entry term, Spanish
- parada de reactor
1, record 1, Spanish, parada%20de%20reactor
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 2, Main entry term, English
- cut-off
1, record 2, English, cut%2Doff
correct, noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The deliberate shutting off of a reaction engine. 1, record 2, English, - cut%2Doff
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cut-off: term and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - cut%2Doff
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- arrêt du réacteur
1, record 2, French, arr%C3%AAt%20du%20r%C3%A9acteur
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Arrêt volontaire d'un réacteur. 1, record 2, French, - arr%C3%AAt%20du%20r%C3%A9acteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
arrêt du réacteur : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - arr%C3%AAt%20du%20r%C3%A9acteur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de propulsión de aeronaves
Record 2, Main entry term, Spanish
- corte de un reactor
1, record 2, Spanish, corte%20de%20un%20reactor
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Apagado o corte deliberado de un reactor. 1, record 2, Spanish, - corte%20de%20un%20reactor
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: